Prevod od "acabou de" do Srpski


Kako koristiti "acabou de" u rečenicama:

Isso acabou de chegar para você.
Dušo, ovo je stiglo za tebe.
Ele acabou de sair da cadeia.
Rekao mu je da sam ja... njegova devojka.
Você não tem idéia do que acabou de fazer.
Nemate pojma šta ste sada uradili.
Acabou de passar 120 anos em animação suspensa.
Upravo ste proveli 120 godina u induciranoj komi.
Sabe o que acabou de dizer?
Znaš li što si upravo rekao?
Você sabe o que acabou de fazer?
Je l' znaš šta si uradio?
Isto acabou de chegar para você.
Ovo je malopre stiglo za vas.
Acabou de cometer um grande erro.
Upravo si napravila jako veliku grešku.
Ele acabou de sair da prisão.
Smiri se. Tek je pušten iz zatvora.
O que você acabou de dizer?
ŠTA SI BILA REKLA TO UPRAVO?
O que você acabou de fazer?
Ali šta je onda magla na prozorima?
Parece que você acabou de ver um fantasma.
Izgleda kao da si upravo video duha.
Sabe o que acabou de fazer?
Da li znaš šta siupravo uradio?
O que você acabou de me dizer?
Шта си ми то управо рекао?
Sabe o que acabou de acontecer?
Znaš li šta se upravo desilo?
Foi o que acabou de dizer.
Ali sada si rekao da su te oterali.
Não viu o que acabou de acontecer?
Ne. Zar nisi video šta se desilo?
O que ele acabou de dizer?
Šta je rekao? -Da je pušenjem...
Você acabou de sair do coma.
Upravo si se probudila iz kome.
Você ouviu o que ele acabou de dizer?
Jeste li èuli što mi je upravo rekao?
Acho que você acabou de salvar minha vida.
Мислим да сте управо спасао живот.
Não acredito que acabou de fazer isso.
Ne mogu da verujem. Prosto ne verujem da si to uradio.
Não faço ideia do que acabou de dizer.
Nemam pojma šta si upravo rekla.
Você acabou de sair do hospital.
Tea, upravo si izašla iz bolnice.
Tem ideia do que acabou de fazer?
Znaš li uopšte šta si uradio?
Do que acabou de me chamar?
Како си ме назвала? - Херој.
O que acabou de acontecer aqui?
Kako bi definisala što se upravo desilo?
Ouviu o que acabou de dizer?
A ti možeš? Da li uopšte èuješ sebe?
O que diabos acabou de acontecer?
Šta se kog ðavola, upravo desilo?
Não vai acreditar no que acabou de acontecer.
Neæeš verovati što mi se upravo dogodilo.
Nem parece que acabou de conquistar o maior trunfo de sua carreira.
Ne slièiš èovjeku koji je postigao najveæi uspjeh u karijeri.
Você viu o que acabou de fazer?
Razumeš li šta si upravo uradio?
O que você acabou de falar?
Šta reèe?! -Piter, šta to radiš?
Você acabou de sair da reabilitação.
Redu. Tako. Vi samo dobio iz rehab.
Ela acabou de perder a mãe.
Možda ju je to i pokrenulo.
2.0450730323792s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?